Le français

Gérondif
Выражает действие, происходящее одновременно с действием, совершаемым подлежащим (la simultanéité). Указывает на причину произошедшего действия (la cause) или на то, каким образом оно было или будет совершено (le moyen, la manière). Обычно переводится деепричастием.